望达西小姐是个人见人爱的可人儿。” 柯林斯先生一本正经,“太太,您可能对达西先生有所误解。在凯瑟琳夫人的描述中,达西先生是一个沉稳有智慧的年轻人,凯瑟琳夫人很器重他的。” 伊丽莎白心里朝柯林斯先生翻了个白眼,在这位先生心里,但凡是跟凯瑟琳夫人有关的一切都是好的,她放的屁也是香的。 最后的念头,好像不该是一个淑女该有的。 伊丽莎白抿着唇笑,没人知道她在笑些什么。 莉迪亚不关心柯林斯先生和家人在谈些什么,她吃完早餐之后,宣布要去梅里顿一趟,问姐姐们愿不愿意陪她去。 柯林斯先生来朗伯恩不到一天,姑娘们都已经领教了他的长篇大论,如果留在家里,无疑还要陪着柯林斯先生,听他那些早该埋进土里去的论调…… 与其在家听柯林斯先生废话连篇,不如陪莉迪亚去梅里顿逛帽子店,小姐们高高兴兴地计划着去了梅里顿逛完帽子店,还要去姨妈家玩。 班纳特家的小姐们主意打得很好,可是班纳特先生也不耐烦在家里接待柯林斯先生。 因为柯林斯先生并不是什么读书人,他只会夸夸其谈,炫耀他在亨斯福德的一切。班纳特先生毫不犹豫地打发柯林斯先生陪几个表妹去梅里顿玩。 美其名曰让柯林斯先生了解当地的风土人情。 班纳特家的小姐们别无选择,只能跟柯林斯先生一起去梅里顿。 伊丽莎白悄悄跟玛丽说:“我早就想到会这样的,爸爸说过他的书房绝不接待愚蠢自负的人。” 玛丽睁大了眼睛看伊丽莎白。 伊丽莎白向玛丽眨眼,“柯林斯先生在爸爸眼里,评价并不高。” 玛丽汗颜,这岂止是不高,就差没指着人家鼻子骂蠢货了。 她看向正在跟凯瑟琳和莉迪亚说话的柯林斯先生,他长得高大,但是举止拘谨做作。 看上去真的挺蠢,倒不怪班纳特先生不喜欢他。 玛丽默默地收回视线,马车已经进入梅里顿。到了镇上,小姐们就没再搭理柯林斯先生,她们都忙着看新上市的布料和漂亮的帽子。 当然,除了好看的布料和帽子,还有大街上帅气的年轻军官。 新的军团到梅里顿已经一个多月,年轻英俊的军官总是令人侧目。 在小姐们看来,即使没能跟英俊的军官谈一场风花雪月的恋爱,能欣赏他们不同凡响的风采,那也是好的。 玛丽的目光落在了橱窗外面的莉迪亚和凯瑟琳身上。 那两个小妹妹以一个翘首以盼的姿势站在外面,接着脸上露出欣喜若狂的神色,尤其是莉迪亚,她已经兴奋得要手舞足蹈。 这是看到了哪个军官? 玛丽的疑问很快得到解答,因为莉迪亚和凯瑟琳向几位姐姐招手,叫她们出去。 就这样,玛丽在梅里顿卖帽子的商店外,认识了传说中的丹尼先生和维克哈姆先生。 这两位先生都是军团里的军官,都英俊迷人,谈吐优雅又不失幽默。 第23章 窈窕淑女 25 莉迪亚总是想到梅里顿找姨母玩,是因为她喜欢军团里的一个年轻军官,那个年轻军官,就是丹尼先生。 不久前丹尼先生到了伦敦,莉迪亚这次到梅里顿,是想打听丹尼先生从伦敦回来了没有。 丹尼先生不仅已经从伦敦回来,而且还带来了一个英俊迷人的伙伴,维克哈姆先生,这对丽迪亚来说,真的是意外之喜。 两位军官对小姐们礼数十分周到,维克哈姆先生长的好看,个子也高,穿上了红色的制服,很迷人。 这个青年人只凭着出色的皮囊和一身红色制服,就可以迷倒很多年轻的小姐。 玛丽静静地站在旁边,打量着维克哈姆先生。 她的外貌在几个姐妹当中,本来就是最不起眼的。丹尼先生和维克哈姆先生惊叹着丽迪亚的几位姐姐竟然长得如此出色,尤其是面对简的时候,两人眼中的惊艳显而易见。 简只是微笑着向他们打招呼,她在外面对待这些人,一向是礼貌而有礼,显得有些冷淡。 丹尼先生和维克哈姆先生转而向伊丽莎白和莉迪亚几人说话,玛丽跟简站在旁边静静地听。 玛丽悄悄问简:“你觉得他们怎么样?” 简:“看上去都温和有礼,很迷人。” 玛丽目光落在不远处,她看到两个英俊的男人坐在两匹骏马上朝她们走来。她眨了眨眼,又问简:“那跟宾利先生相比呢?哪个更好些?” “玛丽!”简的语气有些娇嗔,“你说什么呢?” 玛丽笑起来,在她耳边细语,“说什么?我在说你的心上人呢。” 玛丽下巴微抬,示意简看向前方,“你看,宾利先生来了。” 简抬头看去,只见宾利先生坐在一匹毛色发亮的骏马上,他手里拿着缰绳,脸上挂着微笑,显得温文儒雅。 跟他一起的是达西先生,可是那一瞬,简谁也没看见,只看见了宾利先生。 玛丽说:“宾利先生肯定是打算去朗伯恩看你的,等会儿你对他,可不能像对丹尼先生和维克哈姆先生这样冷淡啊。” “可是——” “——没有可是。”玛丽在简的耳旁悄声说道,“你想想,如果宾利先生对其他好看的女人,也像对你一样的态度,你能相信他爱上你了吗?就是因为他眼里只看见你,我们才笃定他喜欢你。” “丹尼先生和维克哈姆先生这么迷人,你不表现得对他特别一点,他以为你移情别恋怎么办?” 玛丽说的头头是道。 简:“……” 玛丽说的很有道理,她竟然觉得无法反驳。 她并不习惯那样,可是万一……真的像玛丽说的那样,宾利先生误会了呢? 简很纠结。 就在她纠结的时候,玛丽碰了碰她的手臂,“宾利先生看到我们了,你记得表现得好一点。” 简默了默,有些艰难地问:“怎么样才算表现得好一点?” 玛丽想了想,说:“就温柔一点,多看他两眼,多对他笑笑。” 玛丽话刚落,那两个骑着马的英俊青年已经到了她们跟前。 两人下马,宾利先生眼里看不到别人,只看到简,他将帽子摘下,跟简说:“班纳特小姐,我正要去朗伯恩探望你呢。” 简一怔,宾利先生要去朗伯恩探望她? 就在简怔愣的时候,达西先生也将帽子摘下,向她微微颔首,示意宾利先生说的不错。 简有些受宠若惊,她本想客气地跟宾利先生说两句她没什么事的话,可是玛丽的手指悄悄戳她的腰,吓得她差点跳起来。 简有些无语地看向玛丽。 玛丽眨巴着眼睛,无辜地看着她。